首页 古诗词 秋风引

秋风引

清代 / 蒋之奇

"坎离干兑逢子午,须认取,自家根祖。地雷震动山头雨,
"武功太白,去天三百。
"听寒更,闻远雁,半夜萧娘深院。扃绣户,下珠帘,
北人虽泛南流水,称意南行莫恨赊。道路先经毛竹岭,风烟渐近刺桐花。舟停渔浦犹为客,县入樵溪似到家。下马政声王事少,应容闲吏日高衙。
宝帐鸳鸯春睡美¤
"凉簟铺斑竹,鸳枕并红玉。脸莲红,眉柳绿,
岑愔獠子后,崔湜令公孙。三人相比校,莫贺咄骨浑。
寻春须是阳春早,看花莫待花枝老。(后主《菩萨蛮》)
柏台深处识风姿,南国春残送我时。幕府日长松影瘦,琴书窗小竹香迟。山杯持酒分椰子,石密和浆摘荔支。从此朱厓明月夜,飞云频与寄相思。
蛇盘鸟栊,势与天通。"
麀鹿速速。君子之求。
筠袁赣吉,脑后插笔。
烟冷瑶棂,神游贝阙。芙蓉城里花如雪。仙郎同蹑凤凰翎,千门万户皆明月。地老天荒,山青海碧。满身风露飘环玦。高楼画角苦无情,一声吹散双飞蝶。


秋风引拼音解释:

.kan li gan dui feng zi wu .xu ren qu .zi jia gen zu .di lei zhen dong shan tou yu .
.wu gong tai bai .qu tian san bai .
.ting han geng .wen yuan yan .ban ye xiao niang shen yuan .jiong xiu hu .xia zhu lian .
bei ren sui fan nan liu shui .cheng yi nan xing mo hen she .dao lu xian jing mao zhu ling .feng yan jian jin ci tong hua .zhou ting yu pu you wei ke .xian ru qiao xi si dao jia .xia ma zheng sheng wang shi shao .ying rong xian li ri gao ya .
bao zhang yuan yang chun shui mei .
.liang dian pu ban zhu .yuan zhen bing hong yu .lian lian hong .mei liu lv .
cen yin liao zi hou .cui shi ling gong sun .san ren xiang bi xiao .mo he duo gu hun .
xun chun xu shi yang chun zao .kan hua mo dai hua zhi lao ..hou zhu .pu sa man ..
bai tai shen chu shi feng zi .nan guo chun can song wo shi .mu fu ri chang song ying shou .qin shu chuang xiao zhu xiang chi .shan bei chi jiu fen ye zi .shi mi he jiang zhai li zhi .cong ci zhu ya ming yue ye .fei yun pin yu ji xiang si .
she pan niao long .shi yu tian tong ..
you lu su su .jun zi zhi qiu .
jun yuan gan ji .nao hou cha bi .
yan leng yao ling .shen you bei que .fu rong cheng li hua ru xue .xian lang tong nie feng huang ling .qian men wan hu jie ming yue .di lao tian huang .shan qing hai bi .man shen feng lu piao huan jue .gao lou hua jiao ku wu qing .yi sheng chui san shuang fei die .

译文及注释

译文
山谷中路(lu)径曲折,溪流发出动听的声音(yin)。
  出了寺向西走,稍微转个弯,过(guo)了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边(bian)下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风(feng)下雨,又没(mei)有成行。
不(bu)(bu)知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
白(bai)云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
其一
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
  蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”

注释
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
⑤仍:还希望。
重(zhòng):沉重。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
42.是:这
亲:亲近。

赏析

  人们常把这四句所叙视为实境,甚至还有指实其为“高阳王雍之楼”的(杨炫之《洛阳伽蓝记》)。其实是误解。明人陆时雍指出,《古诗十九首》在艺术表现上的一大特点,就是“托”:“情动于中,郁勃莫已,而势又不能自达,故托为一意、托为一物、托为一境以出之”(《古诗镜》)。此诗即为诗人假托之“境”,“高楼”云云,全从虚念中托生,故突兀而起、孤清不群,而且“浮云”缥缈,呈现出一种奇幻的景象。
  诗的开头(kai tou)四句落笔平直,首先告诉读者,竹子是最难以描绘的一种植物,古往今来,多少丹青妙手为此耗尽了自己的毕生心血,却鲜有画得和真竹相似者。而协律郎萧悦却独能下笔逼真,可谓绘竹第一人。以此设置悬念,激发读者阅读下文探求萧悦独得画竹之秘原因的好奇心。
  “岂无他人,不如我同父。”路上风尘仆仆的行人还是有的,但心为形役,各有各沉重的精神枷锁与自顾不暇的物质烦恼,没有人肯去对一个陌路人相濡以沫。这时,流浪者想到了同胞手足的兄弟亲情,是“他人”无法比拟和替代的。正如《小雅·常棣》所说:“凡今之人,莫如兄弟。”兄弟,亲人,家园,不知在何方。异域他乡的流浪者在世态炎凉、人情冷暖的现实中想得很多很多,只能在想像中(xiang zhong)求得一些慰藉。正如安徒生童话《卖火柴的小女孩》,那小女孩孤苦伶仃,只能划火柴在光亮中幻想着已上天国的奶奶来呵护自己,心灵感到一丝温暖。兄弟虽好,毕竟在虚无缥缈中,现实终究是现实,诗人不禁“嗟——”,发出一声长长的叹息。这“嗟”字直贯最末副歌式复唱四句。
  《《次北固山下》王湾 古诗》选自《全唐诗》。次,这里是停泊的意思。北固山,现在的江苏镇江北。王湾,洛阳(先河南洛阳)人。
  大家知道,该诗是谭嗣同就义前题在狱中壁上的绝命诗。1898年6月11日,光绪皇帝颁布“明定国是”诏书,宣布变法。1898年9月21日,慈禧太后就发动政变,囚禁光绪皇帝并开始大肆搜捕和屠杀维新派人物。谭嗣同当时拒绝了别人请他逃走的劝告(康有为经上海逃往香港,梁启超经天津逃往日本),决心一死,愿以身殉法来唤醒和警策国人。他说:“各国变法,无不从流血而成,今中国未闻有因变(yin bian)法而流血者,此国之所以不昌也。有之,请自嗣同始。”诗的前两句,表达的恰恰是:一些人“望门投止”地匆忙避难出走,使人想起高风亮节的张俭;一些人“忍死须臾”地自愿留下,并不畏一死,为的是能有更多的人能如一样高风亮节的杜根那样,出来坚贞不屈地效命于朝廷的兴亡大业。诗的后两句,则意为:而我呢,自赴一死,慷慨激扬;仰笑苍天,凛然刑场!而留下的,将是那如莽莽昆仑一样的浩然肝胆之气!
  关于此诗的历史背景和寓意,注家说法不一。近人张采田认为是公元848年(大中二年)诗人由桂州(今广西桂林)郑亚幕返长安途经潭州(今湖南长沙)等地时作,专吊屈原,并无其他寓意。以张说较是。李商隐一生,政治上很不得意,生活道路非常坎坷,此诗既吊屈原,也融进了对社会政治和个人身世的感慨。
  在古今代谢这一个莽莽苍苍和流动不居的世界中,诗人的遭际是渺小的,然而诗人的心理时空却又非常辽阔。他把长期的游子生涯放在一“去”一“来”的时间顺流中,把异乡的“郭门”和故乡的“里闾”放在两个空间的对流中;而更重要的,则是宇宙的代谢引起他主观和悟解,而诗人的焦灼又加深了景物的愁惨气氛中,耸立着一位耽于沉思的、净化了和升华了的悲剧性格的佚名诗人。就这一点说,又可以看做心灵与现实的交流。
  需要略加讨论的还有“骏”字。上文由“终”字比勘,“骏”当是名词。又以金文对照,“凡典籍中的‘骏’字,金文均作‘(左田右允)’”(于省吾);“畯,……契文、金文均从田从允,允、夋之异在足之有无,实一字也”(李孝定)。可见诗中“骏”字,实指田唆即农官,为“畯”字之通假无疑。
  三四句写诗人经常以管仲、诸葛亮等人物自比,对他们自布衣一举而为卿相干一番进步事业衷心向往。“长吁莫错”,流露出社会现实的残酷,诗人政治抱负难以实现的痛楚与无奈,表现出诗人怀才不遇、壮志未酬的失落之情。
  “飞锡离乡久,宁亲喜腊初。”“飞锡”云游四海,其态若飞。怀素出家之后,多年在外云游,难以归乡。今天是腊月初,因为“省宁”亲长,才得“飞锡”归来。
  梅妻鹤子的来历:林逋种梅养鹤成癖,终身不娶,世称“梅妻鹤子”,所以他眼中的梅含波带情,笔下的梅更是引人入胜。
  诗写得迷离惝恍,但又不乏要把迷阵挑开一点缝隙的笔墨。“我纵言之将何补?皇穹窃恐不照余之忠诚,雷凭凭兮欲吼怒。”这些话很像他在《梁甫吟》中所说的“我欲攀龙见明主,雷公砰轰震天鼓。……白日不照吾精诚,杞国无事忧天倾。”不过,《梁甫吟》是直说,而《《远别离》李白 古诗》中的这几句隐隐呈现在重重迷雾之中,一方面起着点醒读者的作用,一方面又是在述及造成《远别离》李白 古诗的原因时,自然地带出的。诗仍以叙述二妃别离之苦开始,以二妃恸哭远望终结,让悲剧故事笼括全篇,保持了艺术上的完整性。
  全诗八章,每章十句。一、二两章写祭神祈雨。正是需雨的时节,然而日日骄阳似火,禾稼死亡,田地龟裂,人畜缺水。这当儿,人们是多么盼望老天降落一场甘霖啊!可是仰望苍穹。毫无雨征(古人常夜间观天象以察云雨)。“倬彼《云汉》佚名 古诗,昭回于天”,星河灿烂,晴空万里,夕夕如此。内心焦灼的诗人于是发出了“何辜今之人!天降丧乱,饥馑荐臻”的慨叹。无神不祭。无牲不用,礼神的玉器也用尽了,然而神灵们却不闻不问,毫无佑助之意。这苍天啊,好像真的是把降雨的事儿抛在脑后,彻底忘掉了;或许人们得罪了他,他在有意地惩罚人们。三、四两章写大旱的不可解除,主要表达了畏旱之情。“旱既大甚,则不可推”,“旱既大甚,则不可沮”,凶暴狂猛的旱灾如洪水猛兽,无法推开,无法阻拦,使“周余黎民,靡有孑遗”,造成了无法收拾的严重局面。再继续下去,将国祚难永。然而“群公先正,则不我助。父母先祖,胡宁忍予!”意谓:群公先正,我常雩祭以祈谷实,现在却不助我以兴云雨;至于父母先祖,尤一体之所亲,一气之所感,为什么也忍心看我遭此祸而不救呢?五章写旱魃继续肆虐。山原秃而河湖干,这里已经变成了一块让人无法生存下去的土地。“昊天上帝,宁俾我逐”,老天似乎是要迫使人们离开此地,他是不想让人安居了。六章述失望痛苦之余的反思。也不是祭神不及,也不是对众神不恭敬,细细思量,确实没有什么罪愆,那又为何降灾加害呢?七章叙君臣上下因忧旱而困窘憔悴。末章周王著力鞭策,希望臣子们“无弃尔成”,继续祈祷上苍。最后仰天长号,以亟求天赐安宁作结。
  “急雪打窗心共碎,危楼望远涕俱流。”二句借景抒情,益见其愤慨之烈、痛苦之深。“危楼”,即高楼。当时,诗人身受羁绊,无计可施,拳拳报国之心竟与打到窗上的急雪一样碎成粉末;登上高楼,远望狼烟四起,诗人更不禁涕泪交流。这一切,虽已成为旧日之事,却深深地镌刻在诗人的记忆之中。“七兄”即将奔赴的扬州正是当时的兵燹之地。

创作背景

  这首诗写于1827年(清朝道光七年)的春天,当诗人怀着改革时弊的热望参加进士考试。这首诗是当时他与金应诚、汪潭、朱祖毂、龚自谷这几个人同游三官庙时写下的。诗前序:“出丰宜门一里,海棠大十围者八九十本。花时车马太盛,未尝过也。三月二十六日,大风;明日,风少定,则偕金礼部应城、汪孝廉潭、朱上舍祖毂、家弟自谷出城饮而有此作。”序里记载着写作这首诗的始末。

  

蒋之奇( 清代 )

收录诗词 (4727)
简 介

蒋之奇 (1031—1104)常州宜兴人,字颖叔。蒋堂从子。仁宗嘉祐二年进士。复举贤良方正,擢监察御史。神宗立,转殿中侍御史。因诬劾欧阳修,贬监道州酒税。熙宁中行新法,为福建转运判官,迁淮东转运副使,募流民修水利。累擢江淮荆浙发运副使,长于理财,治漕运,以干练称,升发运使。哲宗时历知潭州、广州、开封府,进龙图阁直学士。元符末,坐事责守汝州。徽宗立,除知枢密院事。崇宁初出知杭州,因议弃河、湟事夺职。卒谥文穆。有《三经集》等。

天上谣 / 畅当

访古事难究,览新情屡周。溪垂绿筱暗,岩度白云幽。
长铗归来乎无以为家。"
其一楚材称晋用,秦臣即赵冠。离宫延子产,羁旅接陈完。寓卫非所寓,安齐独未安。雪泣悲去鲁,凄然忆相韩。唯彼穷途恸,知余行路难。其二畴昔国土遇,生平知己恩。直言珠可吐,宁知炭欲吞。一顾重尺璧,千金轻一言。悲伤刘孺子,凄怆史皇孙。无因同武骑,归守霸陵园。其三榆关断音信,汉使绝经过。胡笳落泪曲,羌笛断肠歌。纤腰减束素,别泪损横波。恨心终不歇,红颜无复多。枯木期填海,青山望断河。其四摇落秋为气,凄凉多怨情。啼枯湘水竹,哭坏杞梁城。天亡遭愤战,日蹙值愁兵。直虹朝映垒,长星夜落营。楚歌饶恨曲,南风多死声。眼前一杯酒,谁论身后名。其五周王逢郑忿,楚后值秦冤。梯冲已鹤列,冀马忽云屯。武安檐瓦振,昆阳勐兽奔。流星夕照镜,烽火夜烧原。古狱饶冤气,空亭多枉魂。天道或可问,微兮不忍言。其六日色临平乐,风光满上兰。南国美人去,东家枣树完。抱松伤别鹤,向镜绝孤鸾。不言登陇首,唯得望长安。
北上包山入灵墟。乃造洞庭窃禹书。
斋心晓坐众星稀,行到桥西宫漏微。广宇风高摇佩玉,虚檐雪积晃朝衣。一元紫极阳初动,万汇瑶寰春欲归。太史共占云物瑞,叩玄童子已忘机。
南园绿树语莺莺,梦难成¤
窗透数条斜月。"
欲鸡啼。"


杜陵叟 / 熊遹

宝钗横翠凤,千里香屏梦。云雨已荒凉,江南春草长。
半轮残日岭头红。路岐滋味犹如旧,乡曲声音渐不同。
以岁之正。以月之令。
不见长城下。尸骸相支拄。"
无狐魅,不成村。
轻烟曳翠裾¤
镜奁长掩,无意对孤鸾。
起来无语理朝妆,宝匣镜凝光。绿荷相倚满池塘,


移居二首 / 张岳崧

立壁浮青俯石湍,干坤老我钓鱼竿。龙翻湖海层波急,雁度潇湘返照残。影落深潭秋共瘦,梦回荒馆迄偏寒。谁家渺渺风涛里,时泛危樯出浦端。
泪沾金缕线。
暂到高唐晓又还,丁香结梦水潺潺。不知云雨归何处,历历空留十二山。
夜相思,风吹窗帘动,言是所欢来。
"山间非吾心,物表翼所托。振衣超烦滓,策杖追岑壑。
握手河桥柳似金,蜂须轻惹百花心,蕙风兰思寄清琴¤
"长铗归来乎食无鱼。
金家武元靖燕徼,尝诮徽宗癖花鸟。允恭不作大训方,画马却慕江都王。此图遗脱前后幅,尚馀龙媒群角逐。息鸡草黄霜杀菽,王气荣光等蕉鹿。山人尘迷朔南目,溪头姑饮归田犊。


鹧鸪天·赠驭说高秀英 / 施山

"清晓妆成寒食天,柳球斜袅间花钿,卷帘直出画堂前¤
乘马既迧。(左秃右攵)夏康康。"
范则冠而蝉有绥。
斜江风起动横波,噼开莲子苦心多。
(左走右害口换罒心)(左走右害口换罒心)炱炱。即御即时。
患难哉坂为先圣知不用愚者谋。前车已覆。
丧田不惩。祸乱其兴。"
粉箨半开新竹径,红苞尽落旧桃蹊,不堪终日闭深闺。


重过圣女祠 / 陈世相

狂歌狂醉犹堪羡,大拙当时是老时。"
象天象地象人身。不用问东邻。
余所爱兮崇兰,植之兮堂间。思夫君兮山谷,纫翠佩兮杂青纶。兰芳歇兮日在山,欲从之兮不得闲。
"郁郁复苍苍,秋风韵更长。空心应有□,老叶不知霜。
"三百年间,功标青史,几多俱委埃尘。悟黄粱弃事,
碧梧桐映纱窗晚,花谢莺声懒。小屏屈曲掩青山,
向罗绮丛中,认得依稀旧日,雅态轻盈。娇波艳冶,巧笑依然,有意相迎。墙头马上,漫迟留、难写深诚。又岂知、名宦拘检,年来减尽风情。"
"池塘暖碧浸晴晖,濛濛柳絮轻飞。红蕊凋来,醉梦还稀¤


浪淘沙·目送楚云空 / 元晟

瑶浆与石髓,清骨宜遭逢。况是降神处,迹惟申甫同。
有韵自成风雨天。尘□路岐分夜月,烧侵根脚起残烟。
峡雨忽收寻断梦。依前是、画楼钟动。争拂雕鞍匆匆去,万千恨、不能相送。"
以书为御者。不尽马之情。
往日扁舟渡扬子,水榭风轩吾旧游。天籁动波蛟窟夜,云根倒影兔华秋。岚光漠漠浮京口,树色依依到石头。试与题诗分物色,玉箫吹月上扬州。
林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍更思量,绿树青苔半夕阳。"
娇香堆宝帐。月到梨花上。心事两人知。掩灯罗幕垂。"
背人匀檀注,慢转娇波偷觑。敛黛春情暗许,倚屏慵不语。"


小重山·七夕病中 / 马治

士衡多奇才,儒术何渊深。少年作《文赋》,吐秀含规箴。遭谗卒遇祸,白日云为阴。一闻华亭鹤,遗趾尚可寻。
军无媒,中道回。
"枕转簟凉,清晓远钟残梦。月光斜,帘影动,旧炉香¤
圣人生焉。方今之时。
青山不趁江流去。数点翠收林际雨。渔屋远模煳。烟村半有无。大痴飞醉墨。秋与天争碧。净洗绮罗尘。一巢栖乱云。
此时春态暗关情,独难平¤
"桃花流水漾纵横,春昼彩霞明。刘郎去,阮郎行,
"烛烬香残帘半卷,梦初惊。花欲谢,深夜,月笼明。


梅花引·荆溪阻雪 / 王尽心

愿君知我心。"
声利系身家系念,今生辜负六铢衣。"
花枝如火酒如饧,正好狂歌醉复醒。对酒看花何处好,延和阁下碧筠亭。
尧授能。舜遇时。
梦逐飙车。干坤星火,归来了、煮石煎沙。回首处,
窄衫裁苎清如水,踏茵起舞云层层。纤手宛转拂轻燕,画鼓逐拍《凉州》遍。长衢蹀躞去马蹄,五更残月闻莺啼。谁能不思更不忆,独倚朱门望云立。庭前碧树垂晚花,来禽熟时郎到家。
夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒¤
渐渐园林明媚。便好安排欢计。论槛买花,盈车载酒,百琲千金邀妓。何妨沈醉。有人伴、日高春睡。"


大雅·召旻 / 李知退

"明月明月明月。争奈作圆还缺。恰如年少洞房人,暂欢会、依前离别。
新榜上、名姓彻丹墀。"
畏首畏尾。身其余几。
荡子天涯归棹远,春已晚。莺语空肠断。若耶溪,
迢迢何处寄相思。玉箸零零肠断,屏帏深,更漏永,
小楼凭槛处,正是去年时节。千里清光又依旧,奈夜永、厌厌人绝。"
为思君。"
看取老僧齐物意,一般抛掷等凡花。


虞美人·韶华争肯偎人住 / 萧榕年

忆家还早归。
"偶登眺。凭小阑、艳阳时节,乍晴天气,是处闲花芳草。遥山万叠云散,涨海千里,潮平波浩渺。烟村院落,是谁家绿树,数声啼鸟。
道出干坤外,声齐日月中。我知彭泽后,千载与谁同。"
骄生百步千踪。信穿花,从拂柳,向九陌追风。"
吴王台下开多少,遥似西施上素妆。"
规有摩而水有波。
"生相怜。死相捐。
其翊孔庶。脔之(上负中比下决去冫)(上负中比下决去冫)。