译文
劝说秦王的奏折(zhe)多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回(hui)家乡。缠着(zhuo)绑腿布,穿着草鞋(xie),背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
造化运(yun)转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠(chang)。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
京城道路上,白雪撒如盐。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
注释
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
汤沸:热水沸腾。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。