译文
山城野花开得虽迟也不(bu)必为此嗟叹惊讶。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
到他(ta)回来的时(shi)候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心(xin)进入了荷花深处。
一连四五杯(bei),酒酣高歌一首《猛虎词》。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借(jie)外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认(ren)为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
空(kōng):白白地。
(37)学者:求学的人。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。