译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫(yin)。
其中一个儿子捎信(xin)回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云(yun),青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最(zui)难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
艳丽的姿色向(xiang)来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
蛮素:指歌舞姬。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
12.乡:
18.其:他,指吴起
弹,敲打。