译文
其一
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
愿埋没于人(ren)丛不现身影啊,难道还想在世上(shang)扬名取荣。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜(ye)到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
刚抽出的花芽如玉簪,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
空林积雨,薪火难以(yi)点燃。午(wu)饭做完,马上送向田间。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太(tai)阳已经落(luo)到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先(xian)驰骋。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去(qu)匆匆。从暗黄的柳芽萌生(sheng)到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
86、济:救济。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
⑷仙妾:仙女。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。