译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子(zi)也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那(na)声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了(liao),红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外(wai)任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽(hu)不定(ding)的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
注释
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
齐发:一齐发出。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑤大一统:天下统一。