译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风(feng)荡漾。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和(he)离别的情绪。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知(zhi)道。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙(qiang),种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极(ji)一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
豕(shǐ):猪。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
27.惠气:和气。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
(23)文:同“纹”。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。