译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
有洞庭(ting)湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正(zheng)在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
这个意义,我将(jiang)把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点(dian),即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
我独自在板桥浦(pu)对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
大家在一起举杯互(hu)相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
(3)裛(yì):沾湿。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⑸绿苹(pín):浮萍。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。