译文
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的(de)(de)华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流(liu)水奔到(dao)天涯。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征(zheng)妇曾经设想与(yu)丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什(shi)么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
[9]无论:不用说,不必说。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。