译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
上到半山腰就看见了从海上升起的(de)太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
红色的宫墙(qiang)内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
冬天来到的时(shi)候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春(chun)天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐(zhu)渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
注释
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
辱教之:屈尊教导我。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
④孤城:一座空城。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
眄(miǎn):顾盼。