译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着(zhuo)帝(di)京的繁华,古今之情都在其中。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
那时,我和她相对调弄宝(bao)瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
谁家住宅建成后还去破(po)坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就(jiu)是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接(jie)受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸(huo)。
注释
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。前蜀韦庄《纪村事》诗:“数声牛上笛,何处饷田归?”
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
⑥端居:安居。