译文
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
就算是真有像古籍上说的(de)挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天(tian)祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺(ci)秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所(suo)欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
如今有人把琼(qiong)玉般的积雪踏碎,
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
尽:凋零。
团团:圆圆的样子。
(45)修:作。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。