译文
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
昨夜的秋风好似来自(zi)万里之外的家乡(xiang)。月亮攀上了(liao)寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
我限于此(ci)次行役匆忙,不曾有片(pian)刻休憩山中。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光(guang)芒?
夜来肆虐着暴(bao)雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
(2)南:向南。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。