译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
红色的宫(gong)墙(qiang)内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍(reng)旧幽梦不断。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
我看自古以来的贤(xian)达之人,功绩告成之后不自行隐(yin)退都死于非命。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
注释
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
7.干将:代指宝剑
3、慵(yōng):懒。
⑤《释名》:“月缺也,满则缺也。”陶弘景诗:“空山霜满高烟平。”"未缺“:指《月圆》杜甫 古诗。