译文
草木散发香气(qi)源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死(si)建康城了。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电(dian)。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃(bo)勃,不觉路远。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神(shen)灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
14服:使……信服(意动用法)
⑸心眼:心愿。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
⒆合:满。陇底:山坡下。