译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请(qing)看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦(shou)蛟也翩翩起舞乐悠悠。
东风又施(shi)行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住(zhu)零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
青午时在边城(cheng)使性放狂,
从其最初的发展,谁能预料到后来?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味(wei)地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托(tuo),如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
264、远集:远止。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
20.流离:淋漓。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。