译文
我(wo)非常庆幸,就用这首诗歌来(lai)表达自己内心的志向。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是(shi)可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都(du)在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡(xiang)思。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
3、方丈:一丈见方。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
素月:洁白的月亮。