译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天(tian)涯海角,只我一(yi)人好不凄怆?
黑犬颈圈丁当响(xiang),猎人英俊又善良。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
王侯们的责备定当服从,
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射(she)它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙(sun),连猿猴也不如哩!
只需趁兴游赏
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
谏:规劝
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。