译文
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
陈侯的立身处世襟怀坦荡(dang),虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
熏笼玉枕有(you)如(ru)容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声(sheng)悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
席(xi)(xi)中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称(cheng)莫愁。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因(yin)悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明(ming)月,寄托无尽的相思愁苦。
槁(gǎo)暴(pù)
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
(55)苟:但,只。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。