译文
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿(er),前往浙江。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟(se)啊草木衰黄凋零。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不(bu)时传出老(lao)猿的啼声。
无尽(jin)的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟(zhong)山也只隔着几重青山。
送行(xing)时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
⑦伫立:久久站立。
之:的。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
(66)愕(扼è)——惊骇。
(18)族:众,指一般的。