译文
博取功名全靠(kao)着好箭法。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太(tai)短,太短!
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
明天又一个明天,明天何等的多。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能(neng)够回(hui)去(qu)(qu)?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧(you)伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
魂啊不要去南方!
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
注释
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
②画楼:华丽的楼阁。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
(47)如:去、到
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。