译文
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
状似玉虎的辘轳(lu),牵引绳索汲井水。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声(sheng)声。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细(xi)手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可(ke)怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过(guo)去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏(zou)完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续(xu)呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
注释
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
7.侯家:封建王侯之家。
仓庾:放谷的地方。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。