译文
这件穿了多年(nian)的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋(qiu)凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前(qian)舒畅适时。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相(xiang)必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫(shan)啊!
今天她要远行去做新娘,乘坐轻(qing)舟沿江逆流而上。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
太阳从东方升起,似从地底而来。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
可怜夜夜脉(mai)脉含离情。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏(pian)斜的车轮经不住颠簸。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
适:恰好。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
九日:农历九月九日重阳节。
⑼将:传达的意思。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
(2)未会:不明白,不理解。