译文
生与死都是一种幻觉,梦幻人的(de)悲哀欢乐又维系人间情呢。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花(hua)悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声(sheng)音。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华(hua)?
因此(ci)我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技(ji)术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂(ji)寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
(7)尚书:官职名
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
5 俟(sì):等待
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
⑯无恙:安好,无损伤。