译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
飘落在小路上的(de)杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
从前题红之事已(yi)不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我(wo)家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐(jian)渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵(zhen)阵哀怨的笛声。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送(song)走好友只留下楚山的孤影。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
及难:遭遇灾难
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
49.见:召见。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
95.郁桡:深曲的样子。