译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
凤凰鸟(niao)一离开林中飞往昆仑山的西边(bian),什么时候才能再飞翔回来啊。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
又感阮(ruan)籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水(shui)扬洪波”之句。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断(duan)桥头上卖鱼的人也散了。
我的梦(meng)离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩(qi)的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
(1)诸侯之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南汝南、上蔡、新蔡一带。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。