译文
渡头那边太阳快要落(luo)山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
白天在(zai)海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大(da)海涛声伴送到家,真是开心惬意。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
眼泪哭干了会(hui)露出头骨,但天地(di)终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注(zhu)定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。