译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀(xi)可辨前人旧居。
镜(jing)湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
何必考虑把尸体运回家乡。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
抬头看(kan)看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起(qi),拂拭着镜子顾影白怜而悲啼(ti)。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
10)于:向。
⑥绾:缠绕。
(5)素:向来。
1.余:我。
58.望绝:望不来。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。