译文
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
当时红楼离别之夜,令人(ren)惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是(shi)“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软(ruan)(ruan)的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
归(gui)来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并(bing)不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
东海横垣秦(qin)望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
走入相思之门,知道相思之苦。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
③汀:水中洲。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
会:定当,定要。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
③阿谁:谁人。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。