译文
我的家住在(zai)江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后(hou),在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天(tian)的力量一点也没有了。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
登高遥望远海,招集到许多(duo)英才。
鬓发是一天比一天增加了银白,
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴(nu)南下牧马度过阴山。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
夕阳(yang)西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢(long)。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处(chu)驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
注释
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
既:既然
⑷莫定:不要静止。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑻恶:病,情绪不佳。
③衩:为衣裙下边的开口。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。