译文
皇宫林(lin)苑中的(de)黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人(ren)蕉模(mo)糊不辨。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
龙(long)吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着(zhuo)(zhuo)这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
南单于派使拜服,圣德安定天下。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用(yong)零头布缝补而成的百结衣。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
296、夕降:傍晚从天而降。
拳毛:攀曲的马毛。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。