译文
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
魂魄归来吧!
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散(san)。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
二十二日天(tian)气略微暖和,偕同(tong)几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时(shi)河的冰面刚(gang)刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然(ran)从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿(na)着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
专心读书,不知不觉春天过完了,
其一:
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
48、七九:七代、九代。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”