译文
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草(cao)丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去(qu)了,
宏图霸业今已(yi)不(bu)再,我也只好骑马归营。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
魂魄归来吧!
二月天(tian)黄莺鸟飞到(dao)上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
⑦遮莫:尽管,任凭。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
⒇度:裴度。