译文
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪(lei),
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得(de)更加灰暗。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼(li)。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
水边高地(di)(di)兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
七月三日,将仕郎、守国子四门博(bo)士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位(wei)显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
欺:欺骗人的事。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
11.金:指金属制的刀剑等。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。