译文
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬(pa)上了山头,清辉泻入门窗。
带兰香的明烛(zhu)多灿烂,华美的灯盏错落高低。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳(yang)里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
舞师乐(le)陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
美人儿卷起珠帘一直(zhi)等待(dai),一直坐着把双眉紧紧锁闭。
京口和瓜洲(zhou)不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
注释
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
25.取:得,生。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
(16)居:相处。
见:谒见
口:嘴巴。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。