译文
君王的大门却有九重阻挡(dang)。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着(zhuo)帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡(wang)。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫(jiao)爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
什(shi)么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
美丽的邻家(jia)女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
注释
④夫:用在句首,表示阐发议论的语气。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人,他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。首难(-nàn):首先起来造反。蜂起:比喻如蜂拥而起,极言其多。胜(shēng):尽;全部。
孰:谁,什么。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。