译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的(de)红绡不知其数。
青冷的灯光照(zhao)射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
洛阳(yang)的东城门外,高(gao)高的城墙。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
想到如非那(na)北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
想渡过黄河,坚冰堵塞大(da)川;想登太行山,大雪遍布高山。
白昼缓缓拖长
一群鹿儿呦(you)呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
能:能干,有才能。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
⒂“手持”两句:是指庙令教韩愈占卜,并断定占到了最吉利的兆头。杯珓(jiào):古时的一种卜具。余难同:其他的卦象都不能相比。