译文
有(you)人问我平生的(de)功业在何方(fang),那(na)就是黄州、惠州和儋州。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列(lie)整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
清(qing)泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中(zhong)欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
你若要归山无论深浅都要去看看;
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀(huai)壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老(lao)死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
田头翻耕松土壤。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
⑷春潮:春天的潮汐。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑴扬之水:扬:悠扬,缓慢无力的样子。不流:流不动,浮不起,冲不走。平缓流动的水。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。