译文
只(zhi)觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波(bo)涛怒击如同对投。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵(qian)梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为(wei)日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想(xiang)要进城门,但不(bu)能进入(ru)城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照(zhao)老人的办法将长竿子截断了。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
喇叭和唢呐,吹的曲(qu)子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬(tai)高名誉地位。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
(48)蔑:无,没有。
李杜:指李白、杜甫。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。