译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
光荣啊,你的家庭(ting)成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不(bu)断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆(chou)怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并(bing)非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波(bo)声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨(mo)色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
若:代词,你,你们。
[11]轩露:显露。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
[7] 苍苍:天。
2.山川:山河。之:的。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
154.诱:导。打猎时的向导。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。