译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
自从(cong)在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳(yang)西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应(ying)厮守一(yi)起却要天各一方。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红(hong)的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
煎炸鲫鱼炖煨(wei)山雀,多么爽口齿间香气存。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
勇往直前行程超过(guo)万里,曲折行进所经何止千城。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
心理挂念(nian)着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
注释
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
布:铺开
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。