译文
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
今天(我)将要告别陛下远(yuan)行了,面对(dui)这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻(lin)居家的儿子偷去了,他看(kan)到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时(shi)却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
武王将纣王裂体斩(zhan)首,周公姬旦却并不赞许。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传(chuan)来了黄鹂的鸣唱。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
日遐迈:一天一天地走远了。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
⑦冉冉:逐渐。
⑴四郊:指京城四周之地。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。