译文
《落花(hua)落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
十(shi)六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
哪里知道远在千里之外,
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
如(ru)今世俗是多么(me)的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
回廊上(shang)的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫(jiao)?看,前方花枝颤动(dong)落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
恐怕自身遭受荼毒!
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
2、白:报告
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。