译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的(de)惆怅心绪一如(ru)故旧。为了消(xiao)除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满(man)树繁花,春色正浓。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
身穿霓裳广带飘(piao)逸,云彩一样飘然升空。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⑵悠悠:闲适貌。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”