译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留(liu)恋北方的思绪却更长了。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居(ju)住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置(zhi)桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌(ge),有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月(yue)高悬,照亮半(ban)截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
巴山(shan)楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
桃花带着几点露珠。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐(le)歌演奏演唱。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
54. 引车:带领车骑。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。