首页 古诗词 李波小妹歌

李波小妹歌

宋代 / 黄福

高僧闻逝者,远俗是初心。藓驳经行处,猿啼燕坐林。
似有锋铓扰方寸。悲欢并行情未快,心意相尤自相问。
连娟眉绕山,依约腰如杵。凤管悲若咽,鸾弦娇欲语。
"天使下西楼,光含万象秋。台前疑挂镜,帘外似悬钩。
岁岁相传指树日,翩翩来伴庆云翔。
曩期冬赠橘,今哭夏成梅。执礼谁为赗,居常不徇财。
一朝尽没陇西地。驱我边人胡中去,散放牛羊食禾黍。
"宗子维城固,将军饮羽威。岩花鉴里发,云叶锦中飞。
浮生如过隙,先达已吾箴。敢忘丘山施,亦云年病侵。
十千五千旋沽酒。赤心用尽为知己,黄金不惜栽桃李。
却天凝寒作君寿。御沟泉合如环素,火井温水在何处。"
月涧横千丈,云崖列万重。树红山果熟,崖绿水苔浓。
"阮籍生涯懒,嵇康意气疏。相逢一醉饱,独坐数行书。
邈哉郭先生,卷舒得其真。雍容谢朝廷,谈笑奖人伦。


李波小妹歌拼音解释:

gao seng wen shi zhe .yuan su shi chu xin .xian bo jing xing chu .yuan ti yan zuo lin .
si you feng mang rao fang cun .bei huan bing xing qing wei kuai .xin yi xiang you zi xiang wen .
lian juan mei rao shan .yi yue yao ru chu .feng guan bei ruo yan .luan xian jiao yu yu .
.tian shi xia xi lou .guang han wan xiang qiu .tai qian yi gua jing .lian wai si xuan gou .
sui sui xiang chuan zhi shu ri .pian pian lai ban qing yun xiang .
nang qi dong zeng ju .jin ku xia cheng mei .zhi li shui wei feng .ju chang bu xun cai .
yi chao jin mei long xi di .qu wo bian ren hu zhong qu .san fang niu yang shi he shu .
.zong zi wei cheng gu .jiang jun yin yu wei .yan hua jian li fa .yun ye jin zhong fei .
fu sheng ru guo xi .xian da yi wu zhen .gan wang qiu shan shi .yi yun nian bing qin .
shi qian wu qian xuan gu jiu .chi xin yong jin wei zhi ji .huang jin bu xi zai tao li .
que tian ning han zuo jun shou .yu gou quan he ru huan su .huo jing wen shui zai he chu ..
yue jian heng qian zhang .yun ya lie wan zhong .shu hong shan guo shu .ya lv shui tai nong .
.ruan ji sheng ya lan .ji kang yi qi shu .xiang feng yi zui bao .du zuo shu xing shu .
miao zai guo xian sheng .juan shu de qi zhen .yong rong xie chao ting .tan xiao jiang ren lun .

译文及注释

译文
  木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为(wei)了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回(hui)首都因为对国家的忧愁而皱眉。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
  项脊轩,是过去的南阁(ge)楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌(zhuo),环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树(shu)、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
暗黑的山(shan)体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请

注释
53. 安:哪里,副词。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
1、 课文中所提到的"大道"、"大同"各指什么,我们应该如何理解和认识?
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
65.琦璜:美玉。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
③携杖:拄杖。

赏析

  人类都有一种“共生欲望”,而这种“共生欲望”又是以人们的相互帮助、彼此交流为基础的。一旦得不到满足或有所缺憾时,就会产生孤独感。当“共生欲望”得以满足时,孤独感也就随之消除。看来,诗中的“我”,似乎已经意识到自己与外界隔了一堵“墙”,失去了和朋友的交往,深感孤独,为了摆脱这种孤独感,获得精神上的慰藉或寄托,他力图改变与世隔绝的处境,渴望有良友来访,彼此建立友谊,交流感情。
  这是对前两句“或从十五北防河,便至四十西营田”所作的形象说明,读罢使人心酸不已。古代孩子留长发,15岁开始用头巾束发。如今,一个刚到束发年龄还不怎么会束发的孩子就被征入伍,而且要到远离父母的北方去“防河”,这是何等可怜啊!所以,连里正也动了心,替他束发。人过40,头发渐白,又刚从前线回来,理当休息了,不料又被派到前线去。从这两件事可以看出统治者的残酷简直到了无以复加的地步。
  这因为南宋统治集团只顾自己的安乐,而不惜出卖国家、民族的利益。 “朱门”一句一针见血地揭露了他们妥协、投降的实质,在大敌当前,国土沦丧,民族危亡之际,统治者却是一味追求灯红酒绿,争歌逐舞的享乐生活。他们贪生怕死,向敌人屈膝投降,采取不抵抗政策,下什么自欺其人的“和戎诏”,致使那些养来抗敌的战马,用来杀敌的弓箭,死的死,断的断,而且马是肥死,弓是朽断。这是多么惨痛的现实呀!“厩马肥死弓断弦”是对“将军不战空临边”的补充,这两句都与和戎下诏有直接的因果关系。
  诗开首先写紧张的从军生活。白天爬上山去观望四方有无举烽火的边警;黄昏时候又到交河边上让马饮水(交河在今新疆吐鲁番西面,这里借指边疆上的河流)。三、四句的“公主琵琶”是指汉朝细君公主远嫁乌孙国时所弹的琵琶曲调,当然,这不会是欢乐之声,而只是哀怨之调。一、二句写“白日”、“黄昏”的情况,三、四句接着描绘夜晚的情况:风沙弥漫,一片漆黑,只听得见军营中巡夜的打更声和那如泣如诉的幽怨的琵琶声。景象非常肃穆而凄凉。“行人”,是指出征将士,这样就与下一句的公主出塞之声,引起共鸣了。
  李白的《《少年行二首》李白 古诗》,刻划的是豪爽倜傥的少年形象,因而,诗中写少年紧扣其个性特点下笔。敲打着乐器喝着酒,背着宝剑唱着歌,骑着白马踏着落花,风流豪爽的少年形象跃然纸上,栩栩如生。从中,读者不难窥见任气逞能的少年李白的影子。这是李白对自己年轻时候的一种回忆,也只有李白才会写出这样的诗句。全诗语言豪迈俊爽,寓刚于柔,刚柔并济,浑然天成。
  颈联运用成语,描述大丈夫的人生观。“蝮蛇螫手,壮士解腕”,本意是说,毒蛇咬手后,为了不让蛇毒攻心而致死,壮士不惜把自己的手腕斩断,以去患除毒,保全生命。作者在这里形象地体现出壮士为了事业的胜利和理想的实现而不畏艰险、不怕牺牲的大无畏精神。颈联如此拓开,有力地烘托出尾联揭示的中心思想。“所志在功名,离别何足叹。”尾联两句,总束前文,点明壮士怀抱强烈的建功立业的志向,为达此目的,甚至不惜“解腕”。那么,眼前的离别在他的心目中自然不算一回事了,根本不值得叹息。
  客居它乡,在春尽夏初之际,一幅雨后乍晴清明和暖的秀丽画面跃入诗人的视野.而在这富于变化情趣的画面中,诗人不喜雨丝蒙蒙的南山,也不赞随风飞舞的柳絮,而把自己的独钟给了向日而倾的葵花,其意何在呢不难发现诗人非独爱葵花,而是性情使然,言在此而意在彼.诗人久在官场,自是看够了人云亦云的柳絮,却无论如何也不愿自己"摧眉折腰"随风飘摆,终而选择了做株向日的葵花,真金如色,笑脸为形,且懂得珍惜阳光,这也许才是葵花的可爱之处吧!
  此诗首章写开疆拓土,开篇言:“信彼南山,维禹甸之。”诗人是在描述周代的京畿地区。在诗人看来,这畿内的大片土地就是当年大禹治水时开辟出来的。毛传训“甸”为治,而郑笺则落实为:“禹治而丘甸之。”“丘甸”即指田地划分中的两个等级。《周礼·地官·小司徒》云:“乃经土地而井牧其田野:九夫为井,四井为邑,四邑为丘,四丘为甸,四甸为县,四县为都,以任地事而令贡赋。”因而郑笺等于坐实井田制起源于夏代。孔疏承郑笺之说,谓“是则三王之初而有井甸田里之法也”,“是则丘甸之法,禹之所为”。尽管有的学者认为大禹治水“未及丘甸其田也。且井邑丘甸出调法,虞夏之制未有闻焉”(孔疏引孙毓说),但郑、孔之说也不无参考意义。
  第三章结尾“匪女之为美,美人之贻”两句对恋人赠物的“爱屋及乌”式的反应,可视为一种内心独白,既是第二章诗义的(yi de)递进,也与第一章以“爱而不见,搔首踟蹰”的典型动作刻划人物的恋爱心理可以首尾呼应,别具真率纯朴之美。读完此诗,对那位痴心小伙子的一腔真情,读者必然深受感动。
  此诗共三章。首章起笔雍容大方,“《瞻彼洛矣》佚名 古诗,维水泱泱”,两句点明天子会诸侯讲武的地点,乃在周的东都——洛阳(今属河南)。且以洛水之既深且广,暗喻天子睿智圣明,亦如洛水之长流,深广有度。接着以“君子至止,福禄如茨”两句,表明天子之莅临洛水,会合诸侯,讲习武事,乃天子勤于大政的表现。昔人以“国之大事,在祀与戎”(《左传·成公十三年》),天子能亲临戎政,御军服以起六师,故能“福禄如茨”,使天下皆受其赐。此章后两句“韎韐有奭,以作六师”,补足前意,“韎韐”为皮革制成的军事之服,意如今之皮蔽膝。“以作六师”,犹言发动六军讲习武事。明示天子此会的目的,在于习武练兵。故天子亲御戎服,以示其隆重。
  “唯见鸿雁飞,令人伤怀抱。”面对自然界的从容与亘古不变,诗人更感到那几多征讨,几多纷扰,如今都湮没了,顶多留下记载。
  因友人陆澧邀诗人到山中居处饮酒小(jiu xiao)叙,诗人遂赋此诗作答,表示欣然愿往。全诗以酒为引子,写得颇具特色。
  “披衣”写出了主人不敢怠慢地急匆匆去(cong qu)应酬的情状。“欲得钱” 挑明了 “吏来”的目的,可见来者不善。“府记” 二字既照应了标题,又交代了逼祖逼税的后台老板,直把矛头剌向官府,使作品的思想性更有深度。
  把不协调的事物放在一起,引起危机的恐惧,是这首诗的情绪症结。
  历代唐诗和杜诗的选本都很少选这首诗。其实这首诗的艺术成就并不低于为人们所称道的《秋兴》、《咏怀古迹》诸篇。传统的欣赏标准是无一字无来处,是一饭之间未尝忘君。而这首诗动人的地方正在于它无一字有来处,在于把深情厚意寄托在一只微小的燕子身上。它完全不同于那些从概念出发的、以物喻理的咏物诗。也不同于那些摹拟象貌、堆砌典故的咏物诗,诗人在这首诗里完全摆脱了机械的比附,不刻意于追求外形的相似,而是抓住事物最突出的特征,通过内在联系,把人的感情赋于物,使物我达到契合无间的境界,这就是深沉的寄托—杜诗沉郁风格的另一特点。在这首诗中,诗人眼中隐藏着燕子的多情,燕子的眼中又隐藏着诗人的不幸,燕子与诗人的差别仿佛在诗中消失了,从整个画面中只能发现那倾诉不尽的辛酸、诗人颇倾的形容,以及一颗苦难的心的低语。杜甫之所以为大诗人,正在于他对人生的悲欢离合、甘苦哀乐感受得深刻而真切,善于敏锐地捕捉那些最感人的形象,并细致人微地再现它们。而善于描(yu miao)绘自然万物的诗人,同时也就是技艺高超的自画像大师,他一草一木中都留下了自己的影子。
  这首诗和《古歌·秋风萧萧愁杀人》在思想内容上相似。最后两句均是“心思不能言,肠中车轮转”。但《古歌》是触景生情,而这首诗,既不写景,也不叙事,它以肺腑之言,真挚的感情痛苦的体验而动人心弦。可以说,抒情诗的意境,并不在于写景和叙事,只要感情真挚感人能引起共鸣,那么诗的意境就在不同的读者的脑海中幻化为丰富多彩的艺术形象了。
  孟浩然写山水诗往往善于从大处落笔,描绘大自然的广阔图景。第一二两句就写得气势磅礴,格调雄浑。辽阔无边的太空,悬挂着一轮晕月,景色微带朦胧,预示着“天风”将要来临。“月晕而风”,这一点,“舟子”是特别敏感的。这就为第三句“挂席候明发”开辟了道路。第四句开始进入题意。虽然没有点明彭蠡湖,但“渺漫”这个双声词,已显示出烟波茫茫的湖面。
  这是一首极富艺术个性的纪游诗。一、二两句,诗人即把对历史的追忆与对眼前壮阔的自然景色的描绘巧妙地结合了起来,以虚幻的神话,传递出真实的感情。“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。”两句中一个“老”字不可轻易放过。秋风飒飒而起,广袤无垠的洞庭湖水,泛起层层白波,渺渺茫茫。那景象,与春日中轻漾宁静的碧水比较,给人一种深沉的逝川之感。诗人悲秋之情隐隐而出。但他故意不用直说,而塑造了一个白发湘君的形象,发人深思。传说湘君闻帝舜死于苍梧之野,追随不及,啼竹成斑,那是够悲切的了。而此时萧瑟之秋景,竟使美丽的湘君一夜间愁成满头银发。这种新奇的构想,更使人可以想象到洞庭秋色是怎样的触目惊心了。客观世界如此,诗人自己的迟暮之感、衰颓之意,自然尽在不言中了。一个“老”字,融情入景,真可谓达到神而化之的地步。

创作背景

  《毛诗序》说:“《时迈》,巡守告祭柴望也。”《《周颂·时迈》佚名 古诗》这首诗是歌颂周武王克商后封建诸侯,威震四方,安抚百神,偃武修文,从而发扬光大大周祖先功业诸事,应为宗庙祭祀先祖时歌颂周武王的乐歌。

  

黄福( 宋代 )

收录诗词 (9254)
简 介

黄福 黄福(1362年—1440年),字如锡,号后乐,中书省益都路潍州昌邑县(今山东省昌邑县)人,明朝名臣。洪武十七年(1384年),黄福登进士第,明成祖时任工部尚书。安南属明时期,黄福任首位交趾承宣布政使司布政使兼提刑按察使司按察使。在安南十九年,威惠兼行。他离任时,百姓号泣送别。晚年官至少保兼南京守备参赞机务。正统五年(1440年),黄福逝世,年七十八。明宪宗时追赠太保,谥号“忠宣”。有《黄忠宣集》、《奉使安南水程日记》等传世。

江楼夕望招客 / 辟绮南

"去岁投荒客,今春肆眚归。律通幽谷暖,盆举太阳辉。
烟晦泉门闭,日尽夜台空。谁堪孤陇外,独听白杨风。"
我行当季月,烟景共舂融。江关勤亦甚,巘崿意难穷。
同资造化兮殊粹精。鹔鹴毛,翡翠翼。鹓雏延颈,
蛮歌豆蔻北人愁,松雨蒲风夜艇秋。
宿昔三台践,荣华驷马归。印从青琐拜,翰入紫宸挥。
长舒罗袖不成舞,却向风前承泪珠。"
灵歆异蒸糈,至乐匪笙竽。茅殿今文袭,梅梁古制无。


寒食下第 / 慎雁凡

殿廷灯烛上薰天。弹弦奏节梅风入,对局探钩柏酒传。
"绮筵乘晦景,高宴下阳池。濯雨梅香散,含风柳色移。
伫望应三接,弥留忽几旬。不疑丹火变,空负绿条新。
辞燕归寒海,来鸿出远天。叶动罗帷飏,花映绣裳鲜。
高楼倏冥灭,茂林久摧折。昔时歌舞台,今成狐兔穴。
风吹梅李一园香。鹤飞不去随青管,鱼跃翻来入彩航。
"雨从箕山来,倏与飘风度。晴明西峰日,绿缛南溪树。
褪暖蚕初卧,巢昏燕欲归。春风日向尽,衔涕作征衣。"


登泰山 / 闻人乙未

"章奏中京罢,云泉别业归。拂琴铺野席,牵柳挂朝衣。
星斗横纶阁,天河度琐闱。烟光章奏里,纷向夕郎飞。"
"弦歌试宰日,城阙赏心违。北谢苍龙去,南随黄鹄飞。
"辟邪伎作鼓吹惊,雉子班之奏曲成,喔咿振迅欲飞鸣。
弋林开曙景,钓渚发晴霓。狎水惊梁雁,临风听楚鸡。
梦泽三秋日,苍梧一片云。还将鹓鹭羽,重入鹧鸪群。
入夜秋砧动,千门起四邻。不缘楼上月,应为陇头人。
葳蕤晓树滋,滉漾春江涨。平川看钓侣,狭径闻樵唱。


登科后 / 银思琳

暂得佳游趣,更愁花鸟稀。
"文学秋天远,郎官星位尊。伊人表时彦,飞誉满司存。
"旧国才因地,当朝史命官。遗文征阙简,还思采芳兰。
长啸披烟霞,高步寻兰若。金狄掩通门,雕鞍归骑喧。
"天清漏长霜泊泊,兰绿收荣桂膏涸。高楼云鬟弄婵娟,
有道君匡国,无闷余在林。白云峨眉上,岁晚来相寻。
猿吟山漏晓,萤散野风秋。故人渺何际,乡关云雾浮。"
既请列侯封部曲,还将金印授庐儿。欢荣若此何所苦,


登柳州城楼寄漳汀封连四州 / 索辛亥

土尚三闾俗,江传二女游。齐歌迎孟姥,独舞送阳侯。
有使通西极,缄书寄北河。年光只恐尽,征战莫蹉跎。"
"彤管承师训,青圭备礼容。孟孙家代宠,元女国朝封。
正色临厅事,疑词定笔端。除苛囹圄息,伐枳吏人宽。
书空自不安。吹毛未可待,摇尾且求餐。
"北山东入海,驰道上连天。顺动三光注,登临万象悬。
"青宫朱邸翊皇闱,玉叶琼蕤发紫微。姬姜本来舅甥国,
那堪更想千年后,谁见杨花入汉宫。"


读书 / 濮癸

"王子宾仙去,飘飖笙鹤飞。徒闻沧海变,不见白云归。
"告善康庄侧,求贤市肆中。拥麾分彩雉,持节曳丹虹。
夕卧北窗下,梦归南山园。白云惭幽谷,清风愧泉源。
岸傍骑马郎,乌帽紫游缰。含愁复含笑,回首问横塘。
"问我将何去,清晨溯越溪。翠微悬宿雨,丹壑饮晴霓。
春来日渐长,醉客喜年光。稍觉池亭好,偏宜酒瓮香。
川狭旌门抵,岩高蔽帐临。闲窗凭柳暗,小径入松深。
日斜青琐第,尘飞金谷苑。危弦促柱奏巴渝,


昭君怨·春到南楼雪尽 / 暴己亥

欲及时也,夫岂愿焉。其位虽屈,其言则传。
函关疏别道,灞岸引行舟。北林分苑树,东流溢御沟。
北风遂举鹏,西河亦上龙。至德起王业,继明赖人雍。
乐器周列,礼容备宣。依稀如在,若未宾天。"
早闻金沟远,底事归郎许。不学杨白花,朝朝泪如雨。"
"古人谩歌西飞燕,十年不见狂夫面。三更风作切梦刀,
"霹雳引,丰隆鸣,勐兽噫气蛇吼声。鹦鹉鸟,
"尔家叹穷鸟,吾族赋归田。莫道荣枯异,同嗟世网牵。


满江红·寄鄂州朱使君寿昌 / 佟佳樱潼

九日重阳节,开门有菊花。不知来送酒,若个是陶家。
伯阳道德何涕唾,仲尼礼乐徒卑栖。"
"珂马朝归连万石,槊门洞启亲迎客。北堂珍重琥珀酒,
高赀比封君,奇货通幸卿。趋时鸷鸟思,藏镪盘龙形。
北林朝日镜明光,南国微风苏合香。可怜窈窕女,
片云自孤远,丛筱亦清深。无事由来贵,方知物外心。"
"影殿临丹壑,香台隐翠霞。巢飞衔象鸟,砌蹋雨空花。
"野客思茅宇,山人爱竹林。琴尊唯待处,风月自相寻。


代赠二首 / 戊映梅

蔓草今如积,朝云为谁起。"
朝将出入铜龙楼。结交杜陵轻薄子,谓言可生复可死。
去鸟随看没,来云逐望生。歌里非烟飏,琴上凯风清。
子月开阶统,房星受命年。祯符龙马出,宝箓凤凰传。
耸干摩天凡几寻。翠色晚将岚气合,月光时有夜猿吟。
遗贤一一皆羁致,犹欲高深访隐沦。"
穷经不沾用,弹铗欲谁申。天子未驱策,岁月几沉沦。
岩潭相映媚,溪谷屡环周。路迥光逾逼,山深兴转幽。


秋雨叹三首 / 普著雍

忧阕情犹结,祥回禫届期。竹符忠介凛,桐杖孝思凄。
具仪光玉帛,送舞变咸英。黍稷良非贵,明德信惟馨。"
日落澄氛霭,凭高视襟带。东瓯抗于越,南斗临吴会。
"郁林开郡毕,维扬作贡初。万推方演梦,惠子正焚书。
"玉甃谈仙客,铜台赏魏君。蜀都宵映火,杞国旦生云。
"初年三五夜,相知一两人。连镳出巷口,飞毂下池漘.
匪厌承明庐,伫兼司隶局。芸书暂辍载,竹使方临俗。
岁尽仍为客,春还尚未归。明年征骑返,歌舞及芳菲。"