译文
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有(you)那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在(zai)宫中灯红酒绿的人。
不由想起当年京(jing)城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼(zhou)。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是(shi)打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
为何时俗是那么的工巧啊?
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
不要埋怨皇(huang)帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我留恋(lian)巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
练:素白未染之熟绢。
满月:圆月。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。