译文
在自已家南面的(de)小山包(bao)上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地(di)开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中(zhong)悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足(zu)够看了。向(xiang)西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方(fang),是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
希望迎接你一同邀游太清。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁(shui)能像他那样重用贤士呢?
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
难道社(she)会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
满纸书写的都是自己(ji)的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
寻:不久。
萧疏:形容树木叶落。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
国之害也:国家的祸害。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
识尽:尝够,深深懂得。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。