译文
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶(kuang)。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
没有(you)不散的宴席,客人们像落叶一(yi)样都散去了,都喝得醉醺醺的。
南风把大山吹成(cheng)平地,天帝派天吴移来了海水。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你(ni)能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被(bei)箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
拜表:拜上表章
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。