译文
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也(ye)不用。(其一)我虽(sui)然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
这一别,我俩各隔千里(li),荣枯不用,炎凉各自。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
二月天黄莺鸟飞到上(shang)林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘(chen)土。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆(yi)、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网(wang)上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
具:备办。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
41.驱:驱赶。
(7)纳:接受
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。
47.厉:通“历”。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
(7)十千:指十贯铜钱。